Să mă tai, dacă-nțeleg ceva! Ce animal mai era și ăsta, domnule Holmes?
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Sherlock Holmes - Coama leului.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:39:13 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Și ce legătură are cu cazul nostru?
- Cum?
- Cyanea... ajutați-mă să-l distrug.
- A făcut destul rău, acum i-a sunat și lui ceasul.
- Se vede o membrană galbenă, tremurând.
- Dedesubtul acestui bolovan zace victima noastră, fostul ucigaș.
- Dar văd că se tulbură apa. Parcă se prelinge o substanță uleioasă din el.
- Să mă tai, dacă-nțeleg ceva! Ce animal mai era și ăsta, domnule Holmes?
- M-am născut și-am crescut prin partea locului, dar în viața mea n-am văzut una ca asta!
- Spune-ne, ce e cu dihania asta?
[...]