Domnule soldat, porțiile de mâncare sunt întotdeauna așa de mari sau numai dv., ca santinelă, aveți o porție atât de respectabilă? Îmi dați voie să miros?
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Svejk în al doilea război mondial.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:37:29 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Și nici n-am stat degeaba: i-am și păgubit de un vagon de săpun. Ușor...
- Bine, bine... te rog însă să-l iei pe Luxi de la Păhăruț.
- Ia te uită... Mâncarea santinelelor.
- Da, caloriile soldatului german.
- Eu trebuie să plec. Nu uita de Luxi. La revedere.
- Domnule soldat, porțiile de mâncare sunt întotdeauna așa de mari sau numai dv., ca santinelă, aveți o porție atât de respectabilă? Îmi dați voie să miros?
- 4268...
- Lasă-l în pace pe domnul soldat. Nu vezi că este ocupat? Repetă numărul noului vagon.
- Altminteri, are și o nenorocire: nu mai știe ce vagon să trimită în Bavaria de Jos.
- Da, bine faceți. Băgați-l zdravăn în cap. Da, da...
- Dar la urma urmei, despre care număr e vorba?
- 4268.
- Bravo, văd că-l știți, dar ca să-l țineți minte toată viața, nu e nevoie să dați mereu din buze.
[...]
