N-aș vrea să divulgați niciun secret militar, dar dacă era mazăre... era mică? Franceză? Scuzați, de mazărea franceză depinde totul.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Svejk în al doilea război mondial.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:06:41 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- E război mare, e cartelă mică. Înțeleg. Dar să fie și carne! Și mai des.
- N-am mai mâncat ca lumea de nu mai țin minte.
- Pe masa lui văd 5 halbe goale. Ce-o fi mâncat ăsta la prânz de îi e așa sete? Eu îl întreb...
- Domnule... Muller 2, dacă-mi dați voie...
- Totuși, dacă-mi dați voie... Ce-ați mâncat la prânz? Ceva piperat? Ardeiat? Picant? Știu... Gulaș!
- Biftec... cu ouă... deasupra și garnitură de legume dedesubt, nu?
- N-aș vrea să divulgați niciun secret militar, dar dacă era mazăre... era mică? Franceză? Scuzați, de mazărea franceză depinde totul.
- N-ai ce-i face... la el mâncarea e viciu.
- Lasă-l în pace pe domnul Muller 2! Aici e client, nu? Nu-i militar.
[...]