- Totuși, dacă-mi dați voie... Ce-ați mâncat la prânz? Ceva piperat? Ardeiat? Picant? Știu... Gulaș!
- Nu. Secret militar: biftec.
Fragment audio de 14 secunde din piesa de teatru radiofonic Svejk în al doilea război mondial.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:06:22 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Puțin îmi pasă mie de München. Îmi pasă de mine.
- E război mare, e cartelă mică. Înțeleg. Dar să fie și carne! Și mai des.
- N-am mai mâncat ca lumea de nu mai țin minte.
- Pe masa lui văd 5 halbe goale. Ce-o fi mâncat ăsta la prânz de îi e așa sete? Eu îl întreb...
- Domnule... Muller 2, dacă-mi dați voie...
- Totuși, dacă-mi dați voie... Ce-ați mâncat la prânz? Ceva piperat? Ardeiat? Picant? Știu... Gulaș! -Nu. Secret militar: biftec.
- Biftec... cu ouă... deasupra și garnitură de legume dedesubt, nu?
[...]