Afurisit să fie! Mâine iarăși o să mă strige târgul Pantalone-ncornoratul...
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Volpone.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:36:18 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- La dracu! Ce rușine! Jos cu voi! Dați-vă jos, vă spun!
- Ce, n-ați găsit o altă casă pentru mascaradă?
- Signore șarlatan, dă-te jos de-acolo!
- Nevastă-mea nu-i Julieta voastră!
- Ce, în toată piața n-ați găsit o altă fereastră, să vă țină de decor, decât a mea? Plecați!
- Afurisit să fie! Mâine iarăși o să mă strige târgul Pantalone-ncornoratul...
- Unde?
- O, nu pe dinafară, acele răni le poți răbda ușor, nu...
- În mine-i vâlvătaia, nu mai pot! De nu-mi ajuți, mă prăpădesc, o, Mosca!
[...]