Signori, îmi pare rău de dv, dar, prin norocul meu neașteptat, nădejdea voastră binemeritată s-a spulberat definitiv.
Fragment audio de 14 secunde din piesa de teatru radiofonic Volpone.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:16:45 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ce, îți pare rău că nu ești dumneata moștenitor? Fiindcă sunt eu!
- Citiți, citiți, signor Corbaccio...
- Deci eu sunt fericitul! Dragul meu, fidelitatea ta este...
- Citiți, vă rog, înainte de a spune cum și ce este.
- Ce văd? Sunt ruinat! Ticălosule, ce-ai făcut?
- Signori, îmi pare rău de dv, dar, prin norocul meu neașteptat, nădejdea voastră binemeritată s-a spulberat definitiv.
- Consolarea vă fie că nu sunteți chiar săraci.
- Îți dau eu ție sărăcie, parazitule!
- Volpone-i mort, acuma, adevărul înseamnă numai ștreangul pentru voi.
[...]