La naiba și cu hârtia asta!
Fragment audio de 2 secunde din piesa de teatru radiofonic 12 scaune (1967).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:41:16.934 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Dar nu toate 11 ne stârnesc același jind. Vrem doar unul, dar acela un s-o fi găsind?
- Așa, mareșale, acum să cercetăm ordinele.
- Așa, va să zică, ordinul numărul unu: goblenul Păstorița. Rupe... Așa.
- La naiba și cu hârtia asta!
- Uite aici: prezentul și viitorul, Rio de Janeiro. Aici, în hârtiile astea, se ascunde vraja.
- Nu știu de ce, dar un al șaptelea simț îmi spune că bijuteriile se află tocmai în scaunul acesta.
- O șansă contra zece, după calculul probabilităților.
- Dar nu-i nimic, nu-i nimic, lieber Vater.
- Cum mă vezi și te văd, de n-om purta noi obiele de Olanda și n-om mânca noi cremă Margot...
[...]