- Ce ai gândit când ai auzit de la mine că am văzut-o pe femeia aceea?
- Că... că e doar un pretext.
- Un pretext?
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic A treia caravelă.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:31:01.463 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- De ce taci? Aici suntem doar noi. Putem discuta liniștiți.
- Ai putea fi mai degajat, mai puțin emotiv.
- Voi încerca, domnule comandant.
- Ce ai gândit când ai auzit de la mine că am văzut-o pe femeia aceea? -Că... că e doar un pretext. -Un pretext?
- Și totuși, nu ți-ai închipuit niciodată că o dorință poate să devină reală?
- Dar îmi execuți toate dorințele, nu?
- Și ce sunt dorințele mele dacă nu niște gânduri pe care le îmbraci cu veștmintele faptelor?
- Doar că acum aș dori ca să nu mai faci asta la ordin, ci ca pe ceva de la sine înțeles.
[...]