- Ceea ce e al tuturor nu poate fi doar al tău.
- Așa e. Niciun bun public nu poate deveni particular. Orice bun public luat în posesie devine rău public.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic A treia caravelă.
Puteți regăsi această replică la minutul 01:02:56.107 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- După cum văd, suntem cu toții aici.
- Nebunia asta a lui o să ne coste scump dacă nu facem ceva iute.
- Herrera trebuie să fie achitat. N-a făcut decât să-și exercite un drept.
- La fel aș fi făcut și eu dacă venea la mine în pat!
- Ceea ce e al tuturor nu poate fi doar al tău. -Așa e. Niciun bun public nu poate deveni particular. Orice bun public luat în posesie devine rău public.
- Dar poți să-mi explici și mie cum poate fi posedat în colectiv?
- Dar Herrera cum crezi că a făcut-o?
- Dacă îți închipui că a posedat-o cu adevărat, ești un tâmpit.
- Lor ce le pasă? Își dispută femeia și înaintarea spre Țara de Aur și ne-au lăsat nouă greul.
[...]