Întrebând marinarii care au fost de cart, mi-au răspuns cu o insolență care trebuie pedepsită că nu știu nimica, deoarece au primit de la cineva permisiunea să doarmă.

[ 0 ]

Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic A treia caravelă.

Puteți regăsi această replică la minutul 00:51:02.092 în înregistrarea originală.

Contextul replicii

[...]

- Trebuie să explic reginei cum poate fi una din cele două emisfere ale pământului. O jumătate de sferă și cealaltă, jumătatea unei pere rotunde cu o ridicătură la codiță asemănătoare cu un sfârc de sân.

- Lăsați-mă să trec!

- Nu, nu mă dezlegați de lanțuri. Doresc ca întreaga Spanie să fie martoră la umilințele la care sunt supus ca răsplată pentru că am adus Lumea Nouă.

- Martin Alonso Pinzon, blestemul tău m-a ajuns! Martin Alonso Pinzon! Săgeata ta m-a străpuns, Martin Alonso Pinzon! Blestemul tău m-a ajuns!

- Cine-i? Ce? Cine-i? Cine-i? Ce e? Ce se întâmplă?

- Domnule comandant? Am găsit pe punte această podoabă de război, un fel de costum indian, nu știu. Rezultă din asta că băștinașii se strecoară noaptea pe vas.

- Întrebând marinarii care au fost de cart, mi-au răspuns cu o insolență care trebuie pedepsită că nu știu nimica, deoarece au primit de la cineva permisiunea să doarmă.

- Ah, prostii! Nimeni nu doarme atunci când știe că viața lui e în pericol.

- Ajunge! Vrei să pedepsesc marinarii ca prin asta să-mi atrag dușmănia lor, nu?

- Auzi, mantie de război, indieni...

- Uiți că vasul e ocrotit, că deasupra lui planează binecuvântarea cerească? Am obosit să vă tot explic. Pe voi nimic nu vă clintește din îndoială.

- Hai pleacă. Trimite-l pe Tores.

- Catâr bătrân și încăpățânat...

[...]

Cele mai bune replici din film

Nu, nu, nu, nu. Cred că erau din aur. Nu, nu aveau cum să fie de aur de vreme ce noi am scuipat peste ele. Pentru că nu există nebunul care să acopere cu coji de semințe un astfel de metal nobil.

Ceea ce e al tuturor nu poate fi doar al tău. -Așa e. Niciun bun public nu poate deveni particular. Orice bun public luat în posesie devine rău public.

Mâine-poimâine s-ar putea să înceteze, să se stingă epuizat. Niște rezerve de vânt nu ne-ar strica. -Vom încerca să facem niște rezerve de vânt.

Avea în mână bila lui magică. Cred că fără bilă, nici nu-l recunoșteam. O arunca în sus și-o prindea.

Tot ce pot să spun e că era beat.

Citat aleatoriu