- Dar ce-ai acolo, în buzunar, o tonă de plumb? Un revolver... Ce vrei să faci?
- Am uitat... nimic, nu... dealtfel, nici nu e încărcat.
- Atunci, de ce îl ții în buzunar?
Fragment audio de 20 secunde din piesa de teatru radiofonic Anna Christie (1970).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:10:01 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Da, cred că afurisita o să mă-nghită și rămâi liberă.
- Faci o greșeală, cum ți-a trecut prin cap să mă fericești în chipul ăsta?
- Anna, vrei să mă duc pe uscat, să-l caut pe irlandez?
- Nu. Crezi că vreau să-l trag de mânecă, cu sila?
- Dar ce-ai acolo, în buzunar, o tonă de plumb? Un revolver... Ce vrei să faci? -Am uitat... nimic, nu... dealtfel, nici nu e încărcat. -Atunci, de ce îl ții în buzunar?
- L-am luat când am coborât pe uscat. Atunci credeam că toate-s din vina irlandezului.
- Ești mai prost decât te credeam. Nu bănuiam c-o să mergi atât de departe.
- Dar acum sunt în toate mințile. Știu, nu-i vina lui.
- Și-ncotro pleacă corabia aceea?
- Anna, cu adevărat, mă ierți?
- Sigur... n-ai nicio vină, ești și tu așa cum ești... ca și mine.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu