După aceea am ajuns la Lisabona, unde aveam un frate care trăia din vânzarea hărților de navigație. M-a luat pe lângă el.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Cristofor Columb.

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:09:34 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- De te întorci acasă... ori cu o comoară, ori îți putrezește leșul în fundul apelor.

- Și așa, am pândit, cu o caravelă, ivirea, în dreptul Portugaliei, a unui vas cu mărfuri venețiene, pentru Anglia.

- Eu și oamenii mei ne-am aruncat asupra lui și i-am dat foc. Căci nu l-am putut cuprinde...

- Dar n-am mai izbutit să desprindem căngile caravelei noastre de vasul venețian.

- Așa că au ars, deasupra apelor, amândouă vasele.

- Mulți s-au înecat... aș fi pierit și eu, atunci, de nu mi-ar fi venit sub brațe o scândură.

- După aceea am ajuns la Lisabona, unde aveam un frate care trăia din vânzarea hărților de navigație. M-a luat pe lângă el.

- Căsătorindu-mă, mai târziu, m-am mutat la Porto Santo, pe o insulă din Madeira, dăruită, pe vremuri, tatălui soției mele de cutezătorul don Henrique, navigatorul.

- Oamenii din Porto Santo mi-au arătat trestii mari, ciudate, venite din apus. Lopeți cu scrieri de foc pe ele...

- Ba, odată s-a lovit de țărm și o barcă străină. Eu n-am văzut-o, dar cică ar fi fost în ea doi morți, cu altfel de chipuri decât ale noastre.

- Într-o noapte m-am trezit scuturat de friguri, dar cu sufletul cuprins de o mare bucurie.

- Am fugit prin beznă, până la malul oceanului. Și-am strigat spre apus: Acolo!

- Și de-atunci știu pentru ce trăiesc. De ce vreau să trăiesc...

[...]

Cele mai bune replici din film

Dar dacă te-o ajuta Maica Domnului... -Maica Domnului, sau dracu!

Dar să ne întoarcem și să spunem: Se înșală Cărțile Sfinte și Pământul e rotund. Atunci, cum se vor întoarce caravelele date lui Columb de înălțimea voastră? Se vor cățăra în sus, pe apele oceanului? Cum s-ar cățăra furnicile pe un măr?

Dacă Pământul e rotund, vă întreb cu smerenie pe înălțimea voastră, cum umblă oamenii de cealaltă parte a Pământului, cu capul în jos și cu picioarele în sus? Și-atunci cum de nu cad în cer?

Mă-nțelegi, părinte, Pământul e rotund, nu întins, cum se crede.

Extendens caelum sicut pellem, adică E întins cerul ca o piele, cântă psalmistul, care ne învață astfel că Pământul nu e rotund.

Citat aleatoriu