Madame Pompilian, îți strici ochii. Cum ai să mergi la teatru cu ochii înroșiți de plâns?
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Haidem la teatru! (1984).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:16:52.329 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Uite așa îmi otrăvește el viața!
- Ei, lasă, lasă, madame Pompilian, necazuri trecătoare, neînsemnate.
- Nu, nu, nu, nu plânge, madame Pompilian, nu mai plânge și dumneata, îmi rupi inima, madame.
- Nu te mai boci, cucoană! Nu ma fă scandal aici, femeie!
- Păi sigur, sigur... Să nu plâng, să nu arăt nimănui cât sufăr...!
- Madame Pompilian, îți strici ochii. Cum ai să mergi la teatru cu ochii înroșiți de plâns?
- Nu, eu nu mai merg. Să se ducă dumnealui!
- Nici eu nu mai merg, Ștefane. Mi-a trecut pofta, zău. Eu rămân acasă.
- Pentru niște fleacuri, frate dragă!
- Sunteți gata? Că eu sunt. Poftim, mergem?
[...]