Dar îmi traduci exact ce-mi spui? Ești sigur?
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Maitreyi.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:26:43 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Dar rugămintea mea e să facem așa: vorbești ceva, îmi traduci și eu repet.
- Cred că asta e metoda cea mai bună, cel puțin, pentru mine.
- Cum se spune: Sunt o fată tânără?
- Dar îmi traduci exact ce-mi spui? Ești sigur?
- Sigur că da, de ce aș face altfel?
- Eu aș spune ceva și aș traduce altceva.
- Eu nu aș face asta niciodată.
- Pentru că n-ai imaginație. Iartă-mă.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu
Citate celebre din romanul Maitreyi, însoțite de fragmente audio interpretate de actori români. Actori (voci): Mirela Gorea (Maitreyi), Adrian Pintea (Allan), Constantin Codrescu (Ing. Sen), Mihai Dinvale (Lucien), Catrinel Dumitrescu (Jenia), Mihai Mereuță (Paznicul), Anca Pandrea, Violeta Berbiuc, Margareta Pogonat, Valeria Ogășanu, Șerban Cellea. Data înregistrării: 1991 Descriere: Teatru radiofonic după romanul lui Mircea Eliade |
Recapitulare la vacanța mare 
Ursul 
Siciliana 
File din calendarul umorului 
Cheia, Anticarii și Celibatarii