Atunci cum de-ați putut scrie în engleză dacă nu cunoașteți limba? Din greșeală. Omul mai și greșește, nu?
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Meridianele umorului.
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:26:04 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul replicii
[...]
- Astea s-au mai scris! De-aceea le-am combinat, e clar?
- E, e un titlu cam slab... Ce-are a face? Și cartea va fi la fel!
- Nu-nțeleg... atunci de ce nu vă propuneți să scrieți una bună?
- Din păcate, am scris deja una bună.
- Felicitări. Despre ce e vorba în ea?
- Atunci cum de-ați putut scrie în engleză dacă nu cunoașteți limba? Din greșeală. Omul mai și greșește, nu?
- Da... Și chiar nu sunteți curios să vă citiți cartea?
- Ba sunt, cum să nu fiu! Am și vorbit cu cineva să mi-o traducă din engleză în suedeză.
- Cunoașteți limba suedeză....
- Deci nici așa nu vă puteți citi cartea?
- E, și? Adevărul e că nu prea mă prăpădesc după literatura scandinavă. Deci n-am ce regreta.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu