- Dar ce-i cu dintele tău?
- E mort.
- Nu poți umbla așa, cu un dinte mort în gură.
- Pare a fi mort, nu sunt sigur o să-mi spună doctorul.
- Dar dacă-i mort?
- Ei, atunci o să-l scoată.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic O zi din după-amiaza lumii.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:40:30 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Când mă-ntorc la New York, nu mă mai trezesc din beție două săptămâni.
- Dup-aceea, vin la lucru. Îmbrac uniforma și conduc liftul.
- Peste câteva zile sosește telegrama: Mama a murit ieri noapte.
- Salut, Zack! Știam c-ai să mă cauți, ca în copilăria noastră din cartierul armenesc.
- Hai să facem o plimbare pe jos... pe urmă intrăm să luăm masa undeva, da?
- Bun, de acord, numai că vreau să trec și pe la dentist...
- Dar ce-i cu dintele tău? -E mort. -Nu poți umbla așa, cu un dinte mort în gură. -Pare a fi mort, nu sunt sigur o să-mi spună doctorul. -Dar dacă-i mort? -Ei, atunci o să-l scoată.
- Eu am pierdut o mulțime de dinți.
- Da, când ies între oameni vreau să arăt ca tipii ăia cu care mă-ntâlnesc eu și fac afaceri.
- Dar când zâmbești, ești din nou cel de-acum 35 de ani, din Fresno.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu