Spune, nu i-ai scris dumneata o scrisoare spunându-i că cel mai original moralist trăitor în Anglia, după știrea dumitale, este Alfred Doolitle...

[ 0 ]

Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Pygmalion (1956).

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:16:54 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Ia spune-mi, ai scris sau n-ai scris dumneata o scrisoare unui trăsnit bătrân din America?

- Acela care a dat 5 milioane spre a se fonda niște societăți pentru reforma morală în lumea întreagă și care ți-a cerut să inventezi o limbă internațională.

- A, da, da...

- Ezra Wannafeller!

- Păi a murit.

- Da, el a murit, și pe mine m-a dărâmat.

- Spune, nu i-ai scris dumneata o scrisoare spunându-i că cel mai original moralist trăitor în Anglia, după știrea dumitale, este Alfred Doolitle...

- Un oarecare măturător de stradă.

- Acum mi-aduc aminte că, după ultima dumitale vizită, am făcut gluma asta proastă.

- Bine i-ai zis: glumă proastă. De-aici mi se trage pocinogul.

- I-ai dat prilejul mult dorit să arate că americanii nu e ca noi, că ei recunoaște și respectă meritul în orice clasă socială, fie cât de umilă.

- Asta e chiar vorbele din afurisitul lui de testament prin care, mulțumită glumelor dumitale nesărate, îmi lasă o participație la trustul lui de brânză predigerată care înseamnă 3000 de lire pe an.

- Cu condiția să țin conferințe sub auspiciile Ligii Mondiale Wannafeller pentru Reforma Morală ori de câte ori mi se va cere, maximum de 6 ori pe an.

[...]

Cele mai bune replici din film

Asta așa e. Nu pot s-o duc pe străzi despuiată ca o maimuță, vedeți și dv.

Nu știu dacă tu înțelegi ce înseamnă pentru o fată ca ea să muncească cu creierul.

Pe cinstea mea, coane, n-aș fi crezut niciodată că dac-o speli ar arăta așa de mândră!

Dacă te însori, are să-i pară ei după aceea rău, dar mai bine ei decât dumitale, că ești bărbat și ea nu-i decât femeie și tot n-ar ști cum să fie fericită.

Luând una peste alta situațiile sociale, zău că socot că sărăcia mea este cea mai potrivită pentru mine, cea mai puțin nesărată dintre toate.

Citat aleatoriu