Nici vorbă că nu te poți împotrivi. Ești soț și cuvântul 'soț' înseamnă animal care nu cuvântă, pe care poți să-l înhami și să-l încarci cât îți poftește inima, fără să te temi de intervenția societății pentru protecția animalelor.
— Ivan Ivanovici Tolkaciov (Grigore Vasiliu-Birlic)
Fragment audio de 14 secunde din piesa de teatru radiofonic Tragedian fără voie.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:08:45 în versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Stai, că nu s-a terminat!...
- Uite-mă și-acasă, la vilă...
- Prima care mă pândește și mă ia în primire e nevastă-mea!
- De-abia apuc să sorb două linguri de supă, că nevasta mă și înhață...
- Nu vreau, oare, să merg cu ea la un spectacol dat de amatori sau la dans?
- Nici vorbă că nu te poți împotrivi. Ești soț și cuvântul 'soț' înseamnă animal care nu cuvântă, pe care poți să-l înhami și să-l încarci cât îți poftește inima, fără să te temi de intervenția societății pentru protecția animalelor.
- Te supui, mergi și holbezi ochii la vreun spectacol oarecare.
- Aplauzi la ordinul nevestei...
- Aoleu!
- Când te întorci acasă, după miezul nopții, nu mai ești om, ci mai degrabă o mortăciune!
[...]