Nu, stăpâne, mielul s-a transformat în Zorba.
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Zorba Grecul (2005).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:06:53 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Stăpâne, eu mă reped până-n sat să văd ce se-ntâmplă cu bătrâna otarie.
- Dă-mi două ouă roșii, să ciocnesc cu ea.
- Hai, în sănătatea ei! S-o ia dracu cât mai târziu! Hristos a-nviat!
- Vorbește mielul din tine, a devenit sălbatic, s-a transformat în lup.
- Nu, stăpâne, mielul s-a transformat în Zorba.
- Am ucis, am mințit, m-am culcat cu muierile, am încălcat toate poruncile!
- Și, dacă există un Dumnezeu, să știi că nu mi-e frică de el. Să-l văd la ziua sorocită!
- Când eram copil, mă înnebuneam după cireșe.
- Așa se eliberează omul, stăpâne, îndopându-se cu toate până peste cap, nu devenind ascet.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu
Citate memorabile din "Zorba Grecul", de Nikos Kazantzakis, însoțite de vocea unor mari actori români. Actori (voci): Mircea Albulescu (Zorba Grecul), Adrian Pintea (Scriitorul), Mihai Fotino (Moș Anagnosti), Mitică Popescu (Învățătorul), Valentin Teodosiu (Mavrodani), Data înregistrării: 2005 Descriere: Teatru radiofonic după romanul omonim, în traducerea lui Marcel Aderca |
Recapitulare la vacanța mare 
Ursul 
Siciliana 
File din calendarul umorului 
Cheia, Anticarii și Celibatarii