O să dau jalbă să vază dumnealui, dare-ar istovul în el.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 6 secunde din filmul Aferim! (2015).

Puteți regăsi această replică la minutul 01:24:54 în versiunea Blu-ray a filmului.

Contextul replicii

[...]

- Că el zice că dumneata ai fi de vină şi n-ar vrea să-l muncească degeaba boierul pentru că...

- Nu ştiu. Eu ce ştiu e că vreau să dau jalbă la Preasfântul nostru părinte mitropolit şi nu pot, că mă ţine închisă aici.

- De ce să dai jalbă, preacinstită cuconiţă scumpă?

- Pentru bătăile peste fire şi caznele suferite de la vrăjmaşul ăsta de om. I proci.

- Sufletul meu, nu mai plânge atâta, că te îmbolnăveşti. Plânge mereu. Da.

- M-a bătut de am crezut că mă omoară.

- O să dau jalbă să vază dumnealui, dare-ar istovul în el.

- Ce să-i facem, coconiţă scumpă? Aşa e lumea de când este.

- Bărbatul are dreptul să-şi dojenească femeia ca un bărbat. Că de-aia e bărbat.

- Aşa e pravila noastră.

- Da, aşa e de când Noe. Că şi Adam a bătut pe Eva cu picioarele în burtă când se preumbla prin Grădina Raiului.

- Mai taci, fă, din gură.

- Şi la reglementul dat de muscali, şi la Pravilniceasca Condică, vodă Ipsilanti ne cere să ne batem nevasta, cu măsură, cu blândeţe, aşa zice glava.

[...]

Cele mai bune replici din film

Doamne, eu îi spun că sunt călugăriţă şi el mă dezleagă la izmene...

Ia uite şi pe toate ciorile astea, ce putori.

Păi cum le zicem noi la ciori în bătaie de joc? Ciori. Sau cioroi negri.

Când gura celui învăţat se deschide, tu cască pe-a ta, prostule!

Citat aleatoriu