Așa-i trebuie, dacă ți-a făcut educația pe uscat, departe de bătrânul tău lup de mare. Și unde mai pui câtă sănătate...
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Anna Christie (1970).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:17:45 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ha, grozavă slujbă! Aoleu, știam eu c-o să dau și-aici peste-o baftă, ca de obicei!...
- Ei, văd bine c-o să mă culc sub bolta înstelată.
- Desigur. Și ce, o să stai și tu cu el.
- Eu, pe un șlep împuțit? Drept cine mă iei?
- Ce te pricepi tu? Mă prind că n-ai văzut șlep în viața ta.
- Așa-i trebuie, dacă ți-a făcut educația pe uscat, departe de bătrânul tău lup de mare. Și unde mai pui câtă sănătate...
- Educația care mi-a dat-o... astea-s poveștile lui. Ce neobrăzare!
- M-a lăsat la rudele bătrânei, la fermă, să scoată ăia untul din mine, muncindu-mă ca pe un catâr.
- Ce vrei? Are și el ideile lui... zice că locul cel mai potrivit pentru o fată e la țară.
- Bineînțeles... cu asta mă bătea veșnic la cap în scrisori.
- Tot felul de prostii nesărate, ca să mă țină departe de mare.
- Și când colo, stăpânul casei, nevastă-sa, patru copii... și eu, roabă la toți!
[...]
