Dar, mai întâi, aflați un lucru : n-aveți decât să vă certați între voi, dar nu primesc ordine de la nimeni, m-ați înțeles? Fac ce-mi place, și nimeni, oricine-ar fi el, nu-mi poate porunci.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Anna Christie (1970).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:56:44 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- La-nceput, schimbam vorba ori de câte ori dădeai zor cu cinstea... pe care voiai să mi-o păzești.
- N-aș fi vrut să-ți spun, dar tu m-ai silit. Pentru mine nu mai este nicio primejdie.
- Dacă n-ar fi fost așa, puteam să-mi găsesc o scăpare, într-un fel sau altul...
- Ăsta mi-a fost cuvântul și mi-l păstrez.
- Serios? Ha-ha-ha! Mă faci să râd... Pe ce ne prindem? Nu înțelegi nimic.
- Dar, mai întâi, aflați un lucru : n-aveți decât să vă certați între voi, dar nu primesc ordine de la nimeni, m-ați înțeles? Fac ce-mi place, și nimeni, oricine-ar fi el, nu-mi poate porunci.
- N-am nevoie nici de unul, nici de altul. Pot să mă descurc și singură.
- Anna, o fată cuminte ca tine nu se cade să vorbească așa.
- Cuminte? Cine ți-a spus că sunt cuminte?
- Încetează! Ți-ai ieșit din minți?
- Ce-ți păsa ție? Nimic. N-ai avut nici măcar curiozitatea să vii să mă vezi.
[...]