Din ziua când am plecat de-acasă să cutreier mările, e prima oară când stau de vorbă cu o femeie cinstită.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Anna Christie (1970).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:37:55 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Bătrânul n-a fost un șobolan de șlepuri, iartă-mă, toată viața lui. Se vede după vas.
- Da. A fost mulți ani secund pe bricuri și corăbii.
- Iar o iei de la-nceput? Ești irlandez, nu?
- Da, da-i cam mult de când n-am fost pe-acasă.
- Marinarii vin rar pe-acasă, așa spune tata.
- Din ziua când am plecat de-acasă să cutreier mările, e prima oară când stau de vorbă cu o femeie cinstită.
- Dar, dacă spui că viața pe mare e atât de grea, de ce nu renunți?
- Să muncesc pe uscat? Nu sunt făcut pentru asta, dră.
- Eram sigură c-ai să-mi răspunzi așa.
- Cred că atunci aș fi putut să-mi găsesc o fată cuminte ca dumneata, care să mă ia de bărbat.
- N-ar avea de ce să-i pară rău. N-aș mai bea și n-aș mai trece de la una la alta, ca pân-acum.
[...]
