- Și locuiește pe șlep, nu?
- Desigur. Și ce, o să stai și tu cu el.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Anna Christie (1970).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:17:31 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- A, ce bine-mi pare! Atunci, crezi c-o să mă lase să mă odihnesc, până când m-oi întrema și eu puțin?
- Dar, ia ascultă : ce te-a făcut să crezi că e portar?
- Te-a mințit, nu-i adevărat. E căpitan pe un șlep și are sub comanda lui cinci oameni.
- Ha, grozavă slujbă! Aoleu, știam eu c-o să dau și-aici peste-o baftă, ca de obicei!...
- Ei, văd bine c-o să mă culc sub bolta înstelată.
- Și locuiește pe șlep, nu? -Desigur. Și ce, o să stai și tu cu el.
- Eu, pe un șlep împuțit? Drept cine mă iei?
- Ce te pricepi tu? Mă prind că n-ai văzut șlep în viața ta.
- Educația care mi-a dat-o... astea-s poveștile lui. Ce neobrăzare!
- M-a lăsat la rudele bătrânei, la fermă, să scoată ăia untul din mine, muncindu-mă ca pe un catâr.
- Ce vrei? Are și el ideile lui... zice că locul cel mai potrivit pentru o fată e la țară.
[...]