Stăpâna noastră ți-ar smulge părul din cap cât ai clipi, dacă n-ar ști că Azdak e de partea săracilor.
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Cercul de cretă caucazian (1956).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:20:54 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ah, slavă Domnului că nu s-a adunat aci gloata de mujici.
- Înălțimea voastră, băgați de seamă cum vorbiți.
- Nici nu vor veni privitori. S-a-nchis lumea-n case, din pricina tulburărilor din mahala.
- Ia uite, nerușinata aia de fată! Mi-a răpit copilul!
- Dv luați seama la ce vorbiți... Liniștiți-vă.
- Stăpâna noastră ți-ar smulge părul din cap cât ai clipi, dacă n-ar ști că Azdak e de partea săracilor.
- Faceți loc pentru judecător.
- Cine se înfățișează cu plângere dinaintea scaunului de judecată?
- Supunem judecății înălțimi voastre o întâmplare năstrușnică.
- Împricinata care se află de față a răpit un copil și nu vrea să-l mai înapoieze mamei sale.
- Eu.
[...]
