Știu că vrei să isprăvești cât mai repede cu judecata. Te pricepi să-mparți dreptate cât mă pricep și eu.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Cercul de cretă caucazian (1956).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:29:41 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Vreau să spun... s-a văzut de timpuriu că are trăsături gingașe?
- Nu, mai întâi i s-a văzut nasul.
- Mai întâi i s-a văzut nasul... da, iată un răspuns de care trebuie să ținem seama.
- Și-acum, gata! E vremea să pun capăt minciunilor voastre și mai ales ale împricinatei.
- Cât despre ceilalți, îmi închipui eu ce-au clocit, ca să mă-nșele. Sunteți niște șarlatani!
- Știu că vrei să isprăvești cât mai repede cu judecata. Te pricepi să-mparți dreptate cât mă pricep și eu.
- Da, adevărat, eu sunt un om neștiutor, nici nădragi nu am sub haina de judecător.
- De altfel, te pedepsesc să plătești 10 piaștri pentru ocara adusă curții de judecată...
- Și-apoi, ești o proastă! În loc să-mi faci ochi dulci, ca să îți fiu binevoitor, te pui rău cu mine.
- Vei plăti 20 de piaștri pedeapsă.
- De-ar fi și 30, tot am să-ți spun ce cred eu despre dreptatea pe care-o împarți tu. Bețivule!
[...]