Nu, a fost propunerea lui. Mi-a făcut-o puțin timp după ce a vizitat-o pe doamna Mangenstein, mai precis după un dineu.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Comisarul și înalta societate (Échec et meurtre) de Robert Lamoureux.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:18:24 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Și Thielmans, ce voia de la dumneavoastră pentru extinderea aceea, un împrumut?
- Da. Nu există însă nici o legătură între cele două probleme.
- Trebuie să-l interoghezi pe Carlier, neîntârziat! Mă gândesc și la ministrul de justiție.
- Personal, nu cred că ministrul de justiție a omorât-o, se spune că e un om foarte la locul lui.
- Bine, dar n-am spus că ministrul a omorât-o, vreau să spun că-l cunosc, doar atât.
- Dumneavoastră i-ați cerut lui Thielmans să v-o prezinte pe Florence?
- Nu, a fost propunerea lui. Mi-a făcut-o puțin timp după ce a vizitat-o pe doamna Mangenstein, mai precis după un dineu.
- Atunci și-a putut da seama de diferența de vârstă dintre doamna Mangenstein și mine.
- N-am înțeles, doamna Mangenstein e mult mai tânără decât dumneavoastră, sau invers?
- Invers!
- Și drept compensație, v-a făcut cunoștință cu Florence... Ce inimă caritabilă.
- Domnule comisar, trebuie să lămurim un lucru.
- Poftim?
- Șantaj, furturi, fotografii amuzante, în total opt condamnări în mai puțin de patru ani.
[...]