- Și cum ai ajuns dumneata să constați absența coupe-papierului?
- Pentru că de obicei îl folosesc să deschid grătarul căminului.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Comisarul și înalta societate (Échec et meurtre) de Robert Lamoureux.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:33:47 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ești de acord că doamna e o femeie simplă dar nu minte.
- Desigur.
- Da.
- Și ești de acord că dacă ea a spus că l-a văzut, chiar l-a văzut. Este o femeie simplă dar nu minte.
- Ei, bine, domnule comisar, ce credeți că mi-am adus aminte eu când m-am culcat adineauri?
- La ora opt fără un sfert, coupe-papierul nu mai era pe măsuță.
- Și cum ai ajuns dumneata să constați absența coupe-papierului? -Pentru că de obicei îl folosesc să deschid grătarul căminului.
- Și când am pus lemnele pe foc, ia coupe-papierul de unde nu-i.
- Am dat apa la o parte, m-am uitat pe jos, sub fotolii, nimic.
- Deci între orele 19:30 și 19:45, cineva a pus mâna pe coupe-papier.
- Domnul Mangenstein îți va mulțumi călduros pentru precizarea asta, dragă Jean-Jean.
- De ce?
- Dacă a plecat la șase și s-a întors aici la opt, nu a putut lua el coupe-papierul.
[...]