- Eh, și eu o iubesc, dar...
- Dar ce?
- Mi s-au spus unele lucruri care...
- Ți s-a spus ceva de mine?
- Să vă spun drept, da, signore.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Evantaiul (1962).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:04:57.918 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Spuneți-i signorei Gertruda că vin imediat, că sunt gata să primesc ordinele sale.
- Acum e momentul să-l descos, să văd ce se petrece între el și Gianina.
- Ah, mulțumesc lui Dumnezeu, mult mai bine.
- Da, așa este. Și știu că te iubește mult de tot.
- Eh, și eu o iubesc, dar... -Dar ce? -Mi s-au spus unele lucruri care... -Ți s-a spus ceva de mine? -Să vă spun drept, da, signore.
- Amice, eu sunt un om cumsecade și Gianina ta e o fată cinstită.
- Da, da, așa credeam și eu, dar știți dumneavoastră, gurile rele...
- Acum lasă-mă, lasă-mă, Crespino! Vine contele și am ceva de vorbit cu el.
- Du-te repede la signora Gertruda și spune-i că vin imediat.
[...]