- Moracchio! Ia privește bine colo sus în balconul signorei Gertruda. Mai e cineva cu dânsa. N-o fi cumva signorina Candida?
- Da, da, da, da, signore Evaristo, chiar ea e.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Evantaiul (1962).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:03:21.346 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Da, signore.- Ia-ți pușca și să mergem!
- Așadar, aveți de gând să rămâneți azi aici?
- Da. Și vă aștept cu plăcere.
- O să-i comand hangiului meu Coronato să ne pregătească un prânz gustos pentru amândoi.
- Cu bine.
- Moracchio! Ia privește bine colo sus în balconul signorei Gertruda. Mai e cineva cu dânsa. N-o fi cumva signorina Candida? -Da, da, da, da, signore Evaristo, chiar ea e.
- Să grăbim nițel pasul. Aș vrea să le spun măcar două vorbe.
- Ei, încotro așa grăbit, signor Evaristo?
- Doamnele mele, cu voia dumneavoastră, mă duc să mă distrez puțin cu pușca.
- Mulțumesc, signora Gertruda.
- Sunt sigur de noroc, pentru că mi l-ați urat dumneavoastră, signorina Candida.
[...]