- Acela-i rugul? Dar ce-i cu trupul pe care-l așează deasupra?
- E leșul îmbălsămat al rajahului care va fi ars odată cu văduva sa.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Ocolul pământului în 80 de zile.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:23:15 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ia te uită! Da dumneata ești un om de inimă, domnule Fogg.
- Mi-e teamă că n-o să putem face nimic, femeia e închisă-n pagodă.
- Preoții au înconjurat pagoda cu două rânduri de paznici.
- Dacă aș face eu singur o încercare?
- Ce-ți trece prin minte, băiete?
- Priviți acolo, în stânga pagodei.
- Au terminat pregătirea rugului. Peste câteva clipe va începe sacrificiul.
- Acela-i rugul? Dar ce-i cu trupul pe care-l așează deasupra? -E leșul îmbălsămat al rajahului care va fi ars odată cu văduva sa.
- Uitați-vă, au deschis ușile pagodei.
- Inutil. Nu intră în îndatoririle unui valet să aibă idei în prezența stăpânului său.
- Stop! Încă un cuvânt și-ți primești preavizul de concediere. Gata.
[...]
