Pun prinsoare pe douăzeci de mii de lire că pot face ocolul pământului în optzeci de zile.
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Ocolul pământului în 80 de zile.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:09:16 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dimpotrivă, e foarte posibilă, dragă Stewart.
- Ocolul pământului în optzeci de zile?
- Da.
- Dumneata crezi că eu glumesc?
- Un englez nu glumește niciodată când e vorba de un rămășag.
- Ei bine da, domnule, pariez patru mii de lire.
- Nu.
- Nu patru mii, ci douăzeci de mii de lire.
- Pun prinsoare pe douăzeci de mii de lire că pot face ocolul pământului în optzeci de zile.
- Vedeți domnilor, să nu facem dintr-o glumă, o imprudență.
- Nu există neprevăzut acolo unde totul e calculat.
- Dar bine domnule, va trebui să sări matematic din tren pe vapor și de pe vapor în tren.
- Nu, nu, e o nebunie, nu se poate admite așa ceva. Stewart, spune și dumneata.
[...]