- Adică de ce spuneți că pământul s-a micșorat? Fiindcă îl poți înconjura acum în trei luni?
- Fără zece zile. Numai în optzeci de zile.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Ocolul pământului în 80 de zile.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:08:00 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Nu există o singură țară în care în care hoțul s-ar putea refugia fără a fi descoperit.
- La urma urmei, pământul e destul de mare.
- A fost.
- Cum adică a fost? Ce, nu cumva pământul s-a micșorat?
- Fără îndoială. Fogg are dreptate.
- Pământul s-a micșorat fiindcă azi îl străbați de zece ori mai repede decât acum 100 de ani.
- Trebuie să mărturisesc că aveți un fel foarte năstrușnic de a glumi.
- Adică de ce spuneți că pământul s-a micșorat? Fiindcă îl poți înconjura acum în trei luni? -Fără zece zile. Numai în optzeci de zile.
- Asta fără să pui la socoteală timpul prost, naufragiile, deraierile, atacurile bandiților.
- Teoretic poate, dar practic...
- În practică-i la fel, dragă Stewart.
- Tare aș vrea să te văd făcând această ispravă.
- Nu depinde decât de dumneata, domnule Stewart, să plecăm împreună.
[...]
