O greșeală? Nepriceputule! Greșeala dumitale mă costă douăzeci de mii de lire.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Ocolul pământului în 80 de zile.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:48:44 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Inspectorul era livid de groază, cu părul răvășit.
- Domnule, iertați-mă, o asemănare nefericită... semnalmentele, v-am confundat.
- Hoțul de la banca Angliei e arestat de trei zile. Iertați! O greșeală. Dumneavoastră liber.
- O greșeală? Nepriceputule! Greșeala dumitale mă costă douăzeci de mii de lire.
- Avem o convenție mai veche, doar cincizeci și cinci de secunde...
- Regret. Nu-ți pot acorda decât treizeci.
- Gata! Gata, Passepartout, cele treizeci de secunde au trecut.
- Păcat, tocmai începusem o strălucită demonstrație a pugilismului francez.
[...]
