- Vă rog să mă iertați, n-am auzit prea bine. Ocolul pământului? Adică pornim în jurul...?
- Da, înconjuram pământul în optzeci de zile.
Fragment audio de 16 secunde din piesa de teatru radiofonic Ocolul pământului în 80 de zile.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:11:50 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Am așteptat ca pendula s-arate nouă și patruzeci și șase fix, pentru ca s-aduc tava.
- Ia uitați-vă ce frumos am aranjat-o.
- N-are a face, vă rog să observați că o aduc cu îndemânarea și siguranța unui acrobat.
- Perfect.
- Cum? Plecați? Plecați în călătorie?
- Plecăm, am spus, amândoi. Vom face ocolul pământului în...
- Passepartout, ce înseamnă asta? Mi-ai făcut țăndări bunătate de serviciu.
- Vă rog să mă iertați, n-am auzit prea bine. Ocolul pământului? Adică pornim în jurul...? -Da, înconjuram pământul în optzeci de zile.
- Vezi dar că n-avem nici o clipă de pierdut.
- Bine dar... pregătirile, geamantanele?
- Cum domnule, cum s-am? De ce?
- Valet, îți atrag atenția că pui cam multe întrebări. Ia-mi mantaua și pătura de călătorie.
- Vezi să ai ghete bune. Adică de altfel, o să mergem puțin pe jos sau chiar deloc.
- Haide, îți acord un minut și cincizeci de secunde ca să fii jos la ieșire, gata de drum. Ai înțeles?
[...]