Ce rușine mă cuprinde când mă gândesc cât rău le-am pricinuit atâtor prinți.
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Prințesa Turandot (1970).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:44:53.730 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Puterea fermecată a Sfinxului, pe care ai stăpânit-o până azi, este înlăturată.
- De azi înainte, niciun prinț nu o să mai cadă pradă farmecelor tale.
- Fata mea! Fiica mea! S-o caute toată lumea!
- Iat-o! Iat-o! Ce schimbată e! Vai, prințesă!
- Ce rușine mă cuprinde când mă gândesc cât rău le-am pricinuit atâtor prinți.
- Ce duh rău m-a luat în stăpânire și a făcut din mine ținta urii tuturor?
- Părintele meu, pentru ce mi-a fost dată puterea fermecată a Sfinxului?
- În sfârșit, iată-te, prințesă Turandot.
- Soarele vieții mele, ce s-a întâmplat? Toată curtea te caută.
- Lasă-mă, mărite prinț. Nu sunt vrednică de tine.
- Niciodată n-o să-mi pot ierta că am fost pricina pieirii atâtor prinți.
[...]