Mărite Prințesă și tu, împărate prea puternic, pe amândoi vă rog, îngăduiți să fie pusă o ultimă întrebare.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Prințesa Turandot (1970).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:25:53.900 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Tânărul să-și dezvăluie numele și obârșia și să se facă nunta!
- Nu!
- Stăpâne, milostivește-te! Preschimbă poruncile. Mă supun la nouă încercare.
- Fie! Dar îți spun dinainte, tată, că fata ta o să se omoare!
- Mărite Prințesă și tu, împărate prea puternic, pe amândoi vă rog, îngăduiți să fie pusă o ultimă întrebare.
- Când a ajuns cu bine la capăt!
- Dar de astă dată eu pun întrebarea!
- Nu îngădui nimic! Să se împlinească legea!
- Stăpâne prea puternic! Stăpâne prea puternic! N-am niciun merit în fața luminației voastre!
[...]