Mi se rupe inima la gândul că un prinț atât de frumos, atât de nobil, se va încumeta să înfrunte întrebările prințesei Turandot!
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Prințesa Turandot (1970).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:15:39.666 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Un nefericit de prinț abia s-a făcut plop, ca altul s-a și ivit!
- Pantalone! Tu, care ești bun de sfaturi, ce-i de făcut? Spune!
- Luminăția ta, zadarnic îmi storc creierii, tot nu știu ce sfat să-ți dau.
- La noi, la Veneția, nimeni n-ar putea să-și închipuie așa ceva, nici măcar în vis.
- Dragă doctore, l-ai văzut pe acest ultim îndrăzneț?
- L-am văzut, luminăția voastră, l-am văzut!
- Mi se rupe inima la gândul că un prinț atât de frumos, atât de nobil, se va încumeta să înfrunte întrebările prințesei Turandot!
- Luminăția voastră să fie încredințată că s-au adus destul de jertfe.
- Să fie adus în fața noastră noul prinț ce râvnește azi la mâna prințesei!
- Prințul ce râvnește mâna prințesei se îndreaptă spre sala Marelui Consiliu.
[...]