Toate strădaniile mi-au fost în zadar. Îmi încerc norocul pentru ultima oară. Acum joc totul pe-o carte.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Prințesa Turandot (1970).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:38:48.178 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- O să-mi văd deci liniștit de treabă.
- Am adus o licoare care te face să spui în somn tot ceea ce treaz ții ascuns. Ia să vedem. Ce spune?
- E strașnic, pungile cu aur sunt ca și ale mele.
- Acum toată lumea o să-și bate joc de mine. Mă duc, mă duc.
- Toate strădaniile mi-au fost în zadar. Îmi încerc norocul pentru ultima oară. Acum joc totul pe-o carte.
- Scoală-te, scoală-te, străine! Străine! Scoală-te!
- Cine mă trezește? Nu s-ar putea să fiu lăsat în pace? Tu cine ești?
- Nu vă pierdeți cu firea, iubite prinț, fiți fără teamă.
- Eu sunt Adelma și nu vin ca să vă dau în vileag tainele.
- Ce faci aici? Ce cauți în preajma mea?
- Îți spun dinainte: zadarnic încerci să capeți un cuvânt de la mine.
[...]