Altminteri, are și o nenorocire: nu mai știe ce vagon să trimită în Bavaria de Jos.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Svejk în al doilea război mondial.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:37:50 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ia te uită... Mâncarea santinelelor.
- Da, caloriile soldatului german.
- Eu trebuie să plec. Nu uita de Luxi. La revedere.
- 4268...
- Lasă-l în pace pe domnul soldat. Nu vezi că este ocupat? Repetă numărul noului vagon.
- Altminteri, are și o nenorocire: nu mai știe ce vagon să trimită în Bavaria de Jos.
- Da, bine faceți. Băgați-l zdravăn în cap. Da, da...
- Dar la urma urmei, despre care număr e vorba?
- 4268.
- Bravo, văd că-l știți, dar ca să-l țineți minte toată viața, nu e nevoie să dați mereu din buze.
- Un hingher care și el, la rândul lui, aflase de la un câine care-și pierduse numărul într-o marți.
- Dar care-i numărul dumitale?
- 4268.
- Care vedem de la început că începe cu un 4 și c-un 2, adică, cu un 42.
[...]