Așa mi s-a întâmplat odată cu nevasta îngrijitorului de la școală. Am vrut s-o ajut să întindă rufele... dac-ați veni cu mine până afară, v-aș arăta ce-a ieșit din asta.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Svejk în al doilea război mondial.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:54:33 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Cu plăcere, să trăiți. Nu v-am mai spus că o comisie medicală m-a declarat idiot oficial?
- Am și dezertat din serviciul muncii voluntare.
- Da, în schimb, ești destul de deștept ca să te ocupi cu bursa neagră, nu?
- Da.
- Da? Las' că te examinez eu fără comisie la Gestapo!
- E, ce să fac? Eu de mic copil am intrat în încurcături, având cele mai bune intenții.
- Așa mi s-a întâmplat odată cu nevasta îngrijitorului de la școală. Am vrut s-o ajut să întindă rufele... dac-ați veni cu mine până afară, v-aș arăta ce-a ieșit din asta.
- Da, vă uitați la mine ca hipnotizat și nu vă vine să credeți.
- 'Bravo', au zis polițiștii, 'e scrântit'... și l-au trimis acasă.
- Adevărul e că un nebun scăpase în noaptea aceea din balamuc, se plimbase pe stradă gol-goluț.
[...]
