În fiecare sâmbătă seară, la cârciumioara Păhăruț, în ciuda prezenței SS-iștilor care îndrăgiseră localul, viața noastră mergea mai departe și ne apăram cum puteam.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Svejk în al doilea război mondial.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:43:55 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Viața-i a ta doar când amarul ți-l înfrângi curajos și-i dai brânci...
- Străine, guși, osânze pântecoase te-au osândit cu vlaga-ți să le crești.
- Unde stă scris 'mai bine așa, grase', le topești.
- La foc încins le perpelești, chiar de miroase, le topești... că-s slinoase.
- La foc! La foc! Le topești și iarăși le topești.
- În fiecare sâmbătă seară, la cârciumioara Păhăruț, în ciuda prezenței SS-iștilor care îndrăgiseră localul, viața noastră mergea mai departe și ne apăram cum puteam.
- Deocamdată eu lipsesc din atmosfera pe care o cunoașteți de la Păhăruț. Am puțină treabă.
- O să vedeți imediat... Scuzați... O să auziți imediat.
- Sst! Opriți-vă! Opriți-vă puțin din joc.
- Am niște ilustrate noi din al Treilea Reich.
- Nu mă interesează cel de-al Treilea Reich.
- Totuși, ia uitați-vă aici: Hamburg înainte și după bombardament.
[...]