Nimeni n-a izbutit să-mi facă rost de carne și gulașul mult visat s-a dus.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Svejk în al doilea război mondial.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:10:18 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Doamne... Mai am puțin, dar nu mai pot.
- E, nu mă bate nimeni dacă mă odihnesc puțin.
- Mă ia cu frig, mă ia cu somn...
- Baloun, doamna Kopecka... Ana.
- Jur acum, deci tot cu stomacul gol.
- Nimeni n-a izbutit să-mi facă rost de carne și gulașul mult visat s-a dus.
- Jur deci că n-am să intru voluntar la naziști.
- O fac în amintirea prietenului meu, domnul Svejk, care pribegește prin stepele înghețate ale Rusiei.
- Și când vine certificatul, facem nunta.
- Îmi pare rău, doamnă, că nu sunteți în aceeași situație.
- Nu, domnule. Noi doi am isprăvit. N-ai fost în stare să aduci nici 2 kg de afumătură.
[...]