E un ordin, dar dacă-l execuți, poți să-l iei ca pe o rugăminte care va rămâne între noi.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic A treia caravelă.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:34:41.316 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Dar un comandant trebuie să fie consecvent până la capăt.
- Iată... iată care e planul meu, adică, al nostru, de vreme ce el devine comun...
- Și mâna mea așezată pe ceafa ta este limpede, limpede ca și gândul pe care îl rostesc.
- Asta-i tot ce doresc de la tine. Nimic altceva. Atât. Îți ordon.
- E un ordin, dar dacă-l execuți, poți să-l iei ca pe o rugăminte care va rămâne între noi.
- Hai, du-te, caut-o. Găsește-o înainte ca ea să fie găsită de alții.
- Și se va termina odată pentru totdeauna cu neîncrederea, răzmerița și furatul parfumurilor.
- Parfumul e ceva sacru, Garcia, și intim, totodată.
- Și acum du-te, du-te, Garcia. Nu te mai gândi la nimic altceva. Mă gândesc eu și pentru tine.
[...]