- N-ai șterpelit ceva?
- Ce să șterpelesc?
- Vino-ncoa' să văd. Arată mâinile.
- Poftim. Pe alelalte.
- Care alelalte?
- Pe alea.
- Poftim.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Avarul (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:11:46.809 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Turbez!
- Spuneam că nu te-o împinge dracul să dai sfoară-n țară că am bani.
- Dar ce-mi pasă mie dacă aveți sau nu? Pentru noi e totuna.
- Faci pe deșteptul, ăi? O să-ți scot eu deșteptăciunea prin urechi!
- N-ai șterpelit ceva? -Ce să șterpelesc? -Vino-ncoa' să văd. Arată mâinile. -Poftim. Pe alelalte. -Care alelalte? -Pe alea. -Poftim.
- N-ai ascuns nimic aici, în buzunare?
- Tare aș vrea să spânzur unul ca tine.
- Unul ca ăsta ar merita s-o pățească odată. Ah, cu ce poftă l-aș fura!
[...]