Dar să nu socotim decât un sfert. 5000 de franci pe an la joc și 4000 în rochii, bijuterii, fac 9000, plus 3000 pentru mâncare, fac tocmai 12000 de franci pe an, cum îți spuneam.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Avarul (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:30:53.065 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- O să vă aducă o rentă de 12000 de franci.
- Și asta face cel puțin 3000 de franci pe an.
- Ei, capitolul ăsta face încă 4000 de franci pe an!
- Dar să nu socotim decât un sfert. 5000 de franci pe an la joc și 4000 în rochii, bijuterii, fac 9000, plus 3000 pentru mâncare, fac tocmai 12000 de franci pe an, cum îți spuneam.
- Toate-s bune, numai că-n socoteala ta nu e nimic pipăibil.
- Dar e ridicol să mi se constituie zestre din toate cheltuielile pe care nu le va face!
- Nu pot să dau chitanță pentru ceea ce nu primesc și trebuie să iau ceva.
- Doamne, o să vi se dea destul!
- Ele mi-au vorbit de o țară unde au moșii care vor trece în stăpânirea dumneavoastră.
[...]