- Și cum era caseta?
- Cum era? Așa, ca o casetă. Era o casetă mare.
- A mea era mică.
- Bine, bine, mică era dacă vreți s-o luați așa... dar eu o numesc mare pentru valoarea ce se afla în ea.
Fragment audio de 16 secunde din piesa de teatru radiofonic Avarul (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:59:44.936 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Vreți să știți adevărul? Scumpul dumneavoastră intendent a putut face fapta asta.
- Tocmai el, pe care-l credeam atât de credincios?
- Dar de ce-l bănuiești tocmai pe el?
- L-ai văzut dând târcoale locului unde țineam ascunși banii?
- Și cum era caseta? -Cum era? Așa, ca o casetă. Era o casetă mare. -A mea era mică. -Bine, bine, mică era dacă vreți s-o luați așa... dar eu o numesc mare pentru valoarea ce se afla în ea.
- Nu mai încape nicio îndoială. Asta e.
- Doamne, Doamne, în cine să mai ai încredere? Mă tem să nu mă fur singur.
[...]