N-au decât să se culce, dar pleacă și tu. Te rog, te implor. În numele prieteniei noastre de odinioară, nu stărui. O să stăm de vorbă mai târziu.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Unchiul Vania (1952).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:21:14.854 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Mâine trebuie să mă scol de dimineață că începe cositul la fân.
- Se apropie furtuna... Uite-o.
- Elena Andreevna și tu, Sonia, duceți-vă la culcare. Am venit să vă înlocuim.
- Nu, nu, nu, nu mă lăsați cu Vania. O să mă omoare cu vorba.
- Dar trebuie să le lași să se odihnească. N-au dormit de două nopți.
- N-au decât să se culce, dar pleacă și tu. Te rog, te implor. În numele prieteniei noastre de odinioară, nu stărui. O să stăm de vorbă mai târziu.
- În numele prieteniei noastre de odinioară... Prieteniei noastre de odinioară...
- Dar taci odată, unchiule Vania.
- Draga mea, Elena, nu mă lăsa cu el. O să mă omoare cu vorba ăsta.
- Începeți să fiți caraghioși.
[...]