Dacă nu și-ar fi sacrificat forțele și talentul în slujba unui idol, ar fi putut face el însuși mult bine.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Unchiul Vania (1952).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:45:19.130 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Ei, Jucika! Malcik! Jucika! Jucika!
- Eh, Sonia? Ce-a spus profesorul? Pot să cânt?
- Dacă nu și-ar fi sacrificat forțele și talentul în slujba unui idol, ar fi putut face el însuși mult bine.
- S-ar fi putut face vrednic de recunoștința oamenilor. Poate că ar fi fost fericit, ar fi iubit.
- Acum își vede viața irosită.
- S-a îndrăgostit de soția profesorului. A început să bea.
- Îl înnebunește gândul că totul s-a sfârșit și că viața e pierdută.
- Și tocmai atunci profesorul toarnă ultima picătură în paharul plin.
[...]