Moșia asta n-ar fi putut fi cumpărată dacă eu nu renunțam la partea mea de moștenire în favoarea surorii mele pe care am iubit-o din toată inima.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Unchiul Vania (1952).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:04:20.740 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Lasă, lasă, lasă, Ciupitule. Acum vorbim de treburi serioase. Ne-o spui mai târziu.
- Uite, uite, Herr profesor, pe el să-l întrebi. Moșia a fost cumpărată de la unchiul lui.
- De ce să-l mai întreb? La ce bun?
- Ei, și acum luați bine seama.
- Moșia asta n-ar fi putut fi cumpărată dacă eu nu renunțam la partea mea de moștenire în favoarea surorii mele pe care am iubit-o din toată inima.
- Și afară de asta, eu am muncit 10 ani ca un car și am plătit toată datoria.
- Îmi pare rău că am început această discuție.
- Moșia nu mai are nicio datorie. Și merge bine. Datorită numai străduințelor mele, personal.
- Și... și acum, acum când am îmbătrânit, vrei să mă dai pe ușă afară?
[...]